Skip to main content
guest
Join
|
Help
|
Sign In
tecnicas-recursos-traduccion
Home
guest
|
Join
|
Help
|
Sign In
Wiki Home
Recent Changes
Pages and Files
Members
tecnicas-recursos-traduccion
Home
Manual de uso
¿Cómo darse de alta?
Actividades módulo sanitario
Actividades módulo jurídico
Recursos
2008-09
Recursos 2009-10
Recursos 2010-11
Recursos 2011-12
Evaluación recursos
Traducción de términos
PORTOFOLIOS SANITARIOS
Blibliografía general
Wiki de prueba
Evaluación Recursos español-rumano
Edit
0
20
…
0
Tags
No tags
Notify
RSS
Backlinks
Source
Print
Export (PDF)
EVALUACIÓN RECURSOS
Plantilla de evaluación:
Plantilla evaluación recursos traductores.doc
Details
Download
35 KB
2. Utilizando la plantilla de evaluación de recursos evaluar las siguientes páginas web y colgar en el apartado
PLANTILLAS DE EVALUACIÓN RECURSOS SANITARIOS
:
ESPAÑOL
Ministerio de Sanidad y Política social
http://www.msc.es/
La unión madrileña:
http://www.launionmadrilena.es/cuadromedico/cuadro_medico.htm
ENLACES DE INTERÉS
Atención Primaria de Salud en la Red:
http://www.fisterra.com/
Dicciomed:
www.dicciomed.es
Hospital Ruber Internacional:
http://97.74.151.48/index.php
HOSPITAL VIRGEN DE LAS NIEVES
:
http://www.hvn.es/index.php
Hospital Universitario Gregorio Marañón:
http://www.hggm.es/hospital/hospital.htm
Fundación corazón:
www.fundaciondelcorazon.com
Consejería de sanidad Generalitat Valenciana
http://www.san.gva.es/
MUY ÚTIL Guía de documentos de consentimiento informado
http://www.san.gva.es/comun/ciud/guicastellano.html#diagn
Consentimientos informados por especialidades. Sociedad española de medicina de urgencias y emergencias. Comunidad Valenciana MUY ÚTIL
http://www.semes-cv.org/consentimientos.htm
Intervenciones
http://www.e-rem.net/docuclinicas.htm#18
Sociedad Valenciana de Neurología:
http://www.svneurologia.org/
__Recursos específicos para la traducción médica:__
http://www.tradmed.uji.es/biblioteca/recursos_especificos/recursos_terminologicos.html
DocuTradSo
en línea. Fuentes de información para la actividad traductora:
http://www3.uva.es/docutradso/
DocInTrad
.
Documentación para la Interpretación y la Traducción:
http://sites.google.com/site/docintrad/fuentes_linguisticas/fuentes_terminologicas/recursos-terminologicos
Revista Entreculturas, artículos de interés:
http://www.entreculturas.uma.es/archivo1.html
Clínica Universitaria De Navarra:
http://www.cun.es/index.php?id=91
Buena Salud:
http://www.buenasalud.com/dic/
Campus Salud:
http://www.campusred.net/campusalud/listados/lista_glosario.asp
Enciclopedia Medline Plus:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/encyclopedia.html
ADAM Enciclopedia Ilustrada:
http://www.averamckennan.org/ahp/healthinfo/enciclopedia.aspx
RUMANO
Romedic.Ro:
http://www.romedic.ro/
Sfatul Medicului:
http://www.sfatulmedicului.ro
Pcfarm.Ro Farmacia Online:
http://www.pcfarm.ro/articole.php
Encicopedie Medicala (Enciclopedia Médica):
http://www.emedonline.ro/
Sfatul Medicului:
http://www.sfatulmedicului.ro/Dictionar_medical/
Medikal.Ro:
http://www.medikal.ro/dictionarmedical.html
Diccionario
Médico Online:
http://www.dmo.ro/
Enciclopedia Healthy (Enciclopedia Healthy):
http://www.healthy.ro/articol/Enciclopedie-medicala
Aureliana Soldan
(la información aquí colgada también se puede encontrar en
http://portafolioaureliana.wikispaces.com/Tareas+modulo+sanitario+2011-2012
)
Plantillas de evaluación:
Dicciomed:
Plantilla -dicciomed.doc
Details
Download
53 KB
Medline Plus:
Plantilla-medline.doc
Details
Download
54 KB
ROMedic:
Plantilla-RoMedic.doc
Details
Download
53 KB
Ana Maria Gheba
Plantilla evaluación recursos traductores 1.doc
Details
Download
40 KB
Plantilla evaluación recursos traductores 2.doc
Details
Download
40 KB
plantilla evaluación recursos traductores 3.doc
Details
Download
40 KB
Dana Roxana Metes
Plantilla evaluación recursos traductores ES..doc
Details
Download
39 KB
Plantilla Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad.doc
Details
Download
39 KB
Plantilla Ministerul Sanatatii.doc
Details
Download
42 KB
Paula Hudrea Livia
MedlinePlus.doc
Details
Download
38 KB
Clinica Navarra.doc
Details
Download
39 KB
RoMedic.doc
Details
Download
38 KB
Javascript Required
You need to enable Javascript in your browser to edit pages.
help on how to format text
Turn off "Getting Started"
Home
...
Loading...
EVALUACIÓN RECURSOS
Plantilla de evaluación:
2. Utilizando la plantilla de evaluación de recursos evaluar las siguientes páginas web y colgar en el apartado PLANTILLAS DE EVALUACIÓN RECURSOS SANITARIOS:
ESPAÑOL
Ministerio de Sanidad y Política social http://www.msc.es/
La unión madrileña: http://www.launionmadrilena.es/cuadromedico/cuadro_medico.htm
ENLACES DE INTERÉS
RUMANO
Aureliana Soldan
(la información aquí colgada también se puede encontrar en
http://portafolioaureliana.wikispaces.com/Tareas+modulo+sanitario+2011-2012 )
Plantillas de evaluación:
Dicciomed:
Medline Plus:
ROMedic:
Ana Maria Gheba
Dana Roxana Metes
Paula Hudrea Livia